readme: replace banner logo with the one using paths for text
[akkoma] / priv /
drwxr-xr-x   ..
drwxr-xr-x - gettext
drwxr-xr-x - repo
drwxr-xr-x - static
drwxr-xr-x - templates