Replace User.toggle_confirmation/1 with User.confirm/1, fixes #2235