Improve systemd service documentation