Allow update_credentials to update User.language