Move API endpoints to `/api/v1/pleroma/backups`