Merge branch 'issue/749' into 'develop'

[akkoma] / priv / gettext / pl / LC_MESSAGES / errors.po

diff --git a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po
index af9e214c614bdb9ef6d89441aa972f87427fd172..7bc39c52a3fb23da6486fc9d01c919177329ce73 100644 (file)
--- a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po
+++ b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-13 16:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-14 14:37+0000\n"
-"Last-Translator: Michał Sidor <pleromeme@meekchopp.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-16 17:13+0000\n"
+"Last-Translator: Jędrzej Tomaszewski <jederow@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/"
 "pleroma/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "ma niepoprawny wpis"
 
 ## From Ecto.Changeset.validate_exclusion/3
 msgid "is reserved"
-msgstr ""
+msgstr "jest zarezerwowany"
 
 ## From Ecto.Changeset.validate_confirmation/3
 msgid "does not match confirmation"
@@ -54,17 +54,17 @@ msgstr ""
 
 ## From Ecto.Changeset.no_assoc_constraint/3
 msgid "is still associated with this entry"
-msgstr ""
+msgstr "jest wciąż powiązane z tym wpisem"
 
 msgid "are still associated with this entry"
-msgstr ""
+msgstr "są wciąż powiązane z tym wpisem"
 
 ## From Ecto.Changeset.validate_length/3
 msgid "should be %{count} character(s)"
 msgid_plural "should be %{count} character(s)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "powinno mieć %{count} znak"
+msgstr[1] "powinno mieć %{count} znaki"
+msgstr[2] "powinno mieć %{count} znaków"
 
 msgid "should have %{count} item(s)"
 msgid_plural "should have %{count} item(s)"