Merge branch 'release/2.4.1' into chores/2.4.1-develop

[akkoma] / priv / gettext / en / LC_MESSAGES / posix_errors.po

diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/posix_errors.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/posix_errors.po
index 8456f0942a010da04cf76a6518af0b841fef3fa9..4d8fbf1d38c11f6064c9ceab6e91ef3910bc6255 100644 (file)
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/posix_errors.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/posix_errors.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid "eio"
 msgstr "Input/output error"
   
 msgid "eisdir"
-msgstr "Is a directory"
+msgstr "Illegal operation on a directory"
   
 msgid "eloop"
 msgstr "Too many levels of symbolic links"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid "emultihop"
 msgstr "Multihop attempted"
   
 msgid "enametoolong"
-msgstr "File name too long"
+msgstr "File name is too long"
   
 msgid "enfile"
 msgstr "Too many open files in system"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "enosr"
 msgstr "Out of streams resources"
   
 msgid "enostr"
-msgstr "Device not a stream"
+msgstr "Device is not a stream"
   
 msgid "enosys"
 msgstr "Function not implemented"