Fix instance name in email test