Add `:ap_routes` rate limit