Chats: Remove `unread` from the db, calculate from unseen messages.