ActivityPub: Change ordering to `nulls last` in favorites query