Formatter: Add a test for domain / username clashes