mix: add ex_aws and ex_aws_s3 dependencies