webfinger: implement json response parsing