common api: add support for forwarding reports