federator: publisher: only attempt publishing if we know the activity is representable