Translated using Weblate (Catalan)

[akkoma] / priv / gettext / ca / LC_MESSAGES / config_descriptions.po

diff --git a/priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/config_descriptions.po b/priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/config_descriptions.po
index bdb997f1a249b62d57d8a48064eab0d23f2df089..789ff54d031a80025ea840ed7b812aec8c1cffbf 100644 (file)
--- a/priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/config_descriptions.po
+++ b/priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/config_descriptions.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-28 09:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-28 09:36+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-30 21:58+0000\n"
+"Last-Translator: sola <spla@mastodont.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <http://translate.akkoma.dev/projects/akkoma/"
 "akkoma-backend-config-descriptions/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -33,16 +33,16 @@ msgstr ""
 "m PEM -N \"\" -b 2048 -t rsa -f ssh_host_rsa_key"
 
 #: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgctxt "config description at :logger"
 msgid "Logger-related settings"
-msgstr "Logger-related settings"
+msgstr "Configuració relacionada amb el registrador(Log)"
 
 #: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgctxt "config description at :mime"
 msgid "Mime Types settings"
-msgstr "Mime Types settings"
+msgstr "Configuració de tipus Mime"
 
 #: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
@@ -55,16 +55,16 @@ msgstr ""
 "Auth or OAuth-based authentication if possible)"
 
 #: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgctxt "config description at :pleroma"
 msgid "Authenticator"
-msgstr "Authenticator"
+msgstr "Autenticador"
 
 #: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgctxt "config description at :quack"
 msgid "Quack-related settings"
-msgstr "Quack-related settings"
+msgstr "Configuració relacionada amb Quack"
 
 #: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy