SearchController Test: Fix test

[akkoma] / .gitattributes

*.ex diff=elixir
*.exs diff=elixir
# At the time of writing all js/css files included
# in the repo are minified bundles, and we don't want
# to search/diff those as text files.
*.js binary
*.js.map binary
*.css binary